にいがたを元気にするワークアシスト

「つくる。売る。伝える。」の三つの輪をひとつにするにいがたのナビゲーター!!                        
にいがたを元気にするワークアシスト TOP  >  加工委託への取組 >  加工協力依頼における「文化の違い」を調整させて頂きました

加工協力依頼における「文化の違い」を調整させて頂きました

現在ある装置メーカーさまより「加工協力の依頼」を受けて対応をさせて頂いています。
そんな中で、「購入品の追い加工」案件が、多くあり、加工図面はお預りしていますが、「支給される製品図面」は今まで、加工先様でネットやカタログにて調べていたようです。

そんな文化の中、新たな協力先さまを探す為、昨日ネットで調べ、全ての支給品についてDXFデータを提供させて頂きました。

依頼先様の感覚では「そんなの加工屋さんの調べる事」という認識、そして新たな加工先様は「納期がないのであれば調べて依頼先が情報供給するべき」という「文化の違い」が必ず発生し、お互いの自己主張をそのままにしていれば「歩み寄り」はなく、結局、納期対応が出来なくなることになってしまいます。

そんな「異文化同士の通訳をすること」
これもワークアシストの大切な仕事です。



[ 2014年11月25日 05:12 ] カテゴリ:加工委託への取組 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

プロフィール

ワークアシスト

Author:ワークアシスト
■経営理念
 3つの輪を繋げる事で新潟県を元気にしたい!
 「新潟県の仕事は、新潟県で対応」し、県内で経済活動を廻す
事のサポートが社命です
 
その為に、常に人との出会いに感謝して、常に人とのつながり  を大切にします。


■合同会社 ワークアシスト
■住所:〒950-0942    
 新潟市中央区小張木3-11-1  
■電話&FAX  
 (025)244-6913
■従業員 :3名
■代表社員:間 智幸

カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
検索フォーム
お世話になっている方々
ある「こだわり」をお持ちの皆様です
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
FC2カウンター